De ne feledjük, hogy az Egy, kettő, három amerikai vígjáték. Billy Wilder Molnár Ferenc remek egyfelvonásosát ezért átírta egy kicsit. A mindenható bankvezér (James Cagney) itt a Coca Cola Company Nyugat-Berlinbe delegált direktora, a taxisofőr (Horst Buchholz) pedig egy rendes, hithű kommunista fiú - Berlin keleti feléről. Politikai komédia? De még mennyire! Miközben megőrzi Molnár Ferenc darabjának végtelenül szellemes alapötletét, a film dialógjai megtelnek utalásokkal, iróniával és öniróniával, hiszen Billy Wilder képes arra is, hogy Berlint amerikaiként, az amerikaiakat - a jenkiket és a délieket is - európai szemmel lássa és láttassa. Ebből az is kitűnik, hogy az európai kulturális hidak olykor meglehetősen kacskaringósak és akár több földrészt is érinthetnek. Elég izgalmas. Amúgy meg Billy Wilder hosszú és tartalmas élete során írt nyolcvannégy forgatókönyvet, és huszonhét filmet rendezett. Az általa írt párbeszédek ragyogóak. Szinte minden poénja kétfedelű, pikánsan fűszerezett. És nem nagyon fog rajtuk az idő. Csak emlékeztetés gyanánt: Ninocska, Férfiszenvedély, A vád tanúja, Van, aki forrón szereti, Irma, te édes, Legénylakás, Sógorom, a zugügyvéd stb. stb.

Angol nyelven, magyar felirattal.
A vetítést megelőző és az azt követő beszélgetés magyar nyelven zajlik.

Rendező: Müpa