A November az észt Andrus Kivirähk regénye, az utóbbi húsz évben bestsellerré lett Rehepapp alapján készült, amely magyar fordításban Ördöngös idők címmel jelent meg. A filmben mágia, fekete humor és szerelem ötvöződik. A történet egy pogány észt faluban játszódik, ahol vérfarkasok és szellemek garázdálkodnak, miközben pusztít a pestis. A lakók legfőbb gondja az, hogyan éljék túl a hideg és sötét telet. Ez a cél pedig minden eszközt szentesít. Az emberek egymástól és német földesuraiktól, sőt a szellemektől, az ördögtől és Krisztustól is lopnak. Lelkük védelmében mindent megadnak segítőiknek, a fából és fémből készült krattoknak, amelyek azzal segítik gazdáikat, hogy még többet lopnak - akkor is, ha a csűr már roskadásig megtelt. A kényszeres lopásoktól mindenki egyre inkább olyanná válik, mint az őt szolgáló, lélektelen kratt. A film főszereplője Liina, a fiatal parasztlány, aki reménytelenül és menthetetlenül szerelmes a faluban lakó Hansba. Sóvárgásában vérfarkassá változik, és beleveti magát egy jéghideg tóba, hogy a szerelem jegyében pusztuljon el. A gyakorlatias gondolkodású földművesekbe belehasít a kérdés: mit ér a vérverejtékes élet, ha hiányzik belőle a lélek?
A filmben pogány észt és keresztény európai mitológiák fonódnak össze. Mindkét világ a csodát, az embernek lelket adó őserőt kutatja. Ez a film a lélekről szól: a lélek utáni vágyakozásról, a lélek áruba bocsátásáról és a lélek nélküli életről.

Észt nyelven, magyar felirattal.

A vetítést megelőzően a filmhez Réz András filmesztéta mond rövid, magyar nyelvű bevezetőt.
Támogató: Magyarországi Észt Intézet

Rendező: Müpa