literature, cinema, fine arts

The Toth Family (Isten hozta, őrnagy úr!, 1969)

120 years of Hungarian cinema

no interval
Auditorium
  • Produced by Müpa Budapest
  • Müpacinema

Ticket prices

Please note that by buying tickets you are accepting the house rules at Müpa Budapest, which also include the latest regulations and security rules. You can read further details and find key information on this page.

Thank you for your understanding and cooperation.

Add this event to your Google Calendar.

Shall we start boxing everything up?! This film is not noted as among the best of Zoltán Fábri's unquestionably spectacular directing career. And yet... Okay, let's not get ahead of ourselves! Half a century ago, the world was different. Maybe even the Earth itself turned on a different axis, and contemporary critics were determined to see this film - based on a screenplay/novella/play by István Örkény - as a satire. But what if we instead try to understand it as a grotesque fairytale? Indeed, Fábri himself described his work as a "20th century fairytale". It is certainly worth watching/re-watching.

The Toth Family is a decidedly noisy silent film. The characters never stop talking, the crickets chirp, dogs bark, a brass band plays and the paper cutting board chops up and down - all topped off by the voice of the narrator (Iván Darvas). Oh, and András Mihály's film score, which pays tribute to the burlesques of silent cinema. And here we find a caricature of theatrical acting. The Hungarian acting stars Sinkovits and Latinovits are incredible. But so is the rest of the cast. Fábri uses movement, gestures, costume, props and even colours and space as if we were engrossed in a naive yet refined silent film. Grotesque. If you watch the film with this approach, the war taking place somewhere far away loses some of its relevance. With what kind of sorcery could we believe that the events taking place in a small village will have an impact on the front? Just as the Toth family's martyrdom is brought into question. Because thanks to the major, the Toths become more important in their own community, they become the focal point. Enabling them to grasp on to a moderately high moral pedestal. Those looking for a satire, will also seek sin, and evil. The war, perhaps? But what if the thoroughly decent heroes of our story are tossed into a situation from which there is no easy escape? Who knows. But if we take a long look at our 21st century selves too, perhaps such an interpretation will seem far from absurd. Anyway, that's enough of the snake-like space left by the self-eating snake!

In Hungarian, without subtitles.
The discussions before and after the screening will be conducted in Hungarian.

Presented by: Müpa Budapest
  • Host
    György Ráduly
  • Director
    Zoltán Fábri

Parking information

We wish to inform you that in the event that Müpa Budapest's underground garage and outdoor car park are operating at full capacity, it is advisable to plan for increased waiting times when you arrive. In order to avoid this, we recommend that you depart for our events in time, so that you you can find the ideal parking spot quickly and smoothly and arrive for our performance in comfort. The Müpa Budapest underground garage gates will be operated by an automatic number plate recognition system. Parking is free of charge for visitors with tickets to any of our paid performances on that given day. The detailed parking policy of Müpa Budapest is available here.

Safe ticket purchase

Dear Visitors, please note that only tickets purchased from the Müpa website and official ticket offices are guaranteed to be valid. To avoid possible inconvenience, we suggest buying tickets to our performances and concerts via the mupa.hu website, the Interticket national network (jegy.hu) or at our official ticket offices.



Müpacinema


Ugrás az oldal tetejére